バルセロナ生活日記       執筆者:maki-chin                編集長:ko-chin              


by dear_kajyumaro
カレンダー

<   2009年 12月 ( 20 )   > この月の画像一覧

2010

日本は一足早く2010年ですね024.gif
バルセロナは8時間遅れで新年を迎えます。今夜のカウントダウンには、こちらの12粒の葡萄を食べるのが風習になっています。こんな感じで12粒入りのパッケージがお店に並んでいて、年越しのカウントダウンになる12回の鐘に合わせて一粒一粒食べます。

b0131786_0224233.jpg


2009年は皆さんにとってどんな年でしたか?
私達は海外生活も2年目に入り楽しむ余裕もでてきて、健康に楽しく過ごせた1年でした。新たな人との出会いもあり、人と人とのつながりの大切さ、みんなに支えられて生きているということを強く感じました。本当にみなさんありがとうございます。そして、2010年は我が家にとって特別な年になりそうです!!春には新しい家族が加わります♪ 寅年生まれのべべ(西:BEBE=Baby)です053.gif
今年もよろしくお願いします010.gif

今年も皆様にとって幸せいっぱいの年になりますように・・・・・072.gif
[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-31 23:59
トルコでのお買い物といえば・・・・トルコ石のジュエリーやトルコ絨毯(Carpet)、銀製品などが有名です。世界的に有名なイスタンブールの巨大マーケット"グランドバザール"に行ってきました。ここにはなんと5000近いお店があるんですよ!規模が凄い!
b0131786_23224049.jpg


とにかく広くて迷路のよう。ランプ屋さんを見つけました。可愛い053.gif
散歩するだけでも面白いマーケットです☆
b0131786_23262465.jpg

金のアクセサリーもたくさん見かけました。眩しいくらい、金・金・金。ほとんどが14Kで細かいデザインが彫られています。イスラムの人はこういうのが好きなのかな。
b0131786_23292893.jpg


グランドバザールでは雰囲気だけ味わって、"オルタキョイ"地区へ。ここは原宿っぽい雰囲気。ここでのお目当てはのびるアイスで有名なトルコアイスとトルコ石のアクセサリーです。露店でかわいいアクセサリーを吟味中。
b0131786_23321363.jpg

こういうお店は値段交渉しないとね。粘り勝ちかしら、希望通りの値段でこちらのトルコ石のブレスレットを買ってもらいました♪
b0131786_23335156.jpg

[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-28 19:12 | 旅行
初日より曇り気味(予報は雨)ですが・・・・・
観光中は雨も降らず、晴れ女?男?力発揮かな(笑)
b0131786_8415272.jpg

トルコ料理といえば、ケバブ(焼き鳥)が有名ですね。今日のランチは私の「トルコ宮廷料理が食べたーい!」というリクエスト通り、地元在住の日本人も行かれるというお店"ダルズィヤフェ"に行ってきました。見ての通り、1555年建造のモスクの食堂を改造したというレストランで、中庭のある素敵な空間です。

<トルコ宮廷料理店"ダルズィヤフェ">
b0131786_8431741.jpg

<シェフのおまかせプレート>
ブドウの葉に包まれた肉詰めやヨーグルト味の前菜等、少しづつ種類がたくさんで嬉しくなっちゃいますね。どれも日本人には食べやすい味でした。
b0131786_843405.jpg

3泊4日のトルコ旅行、こうちんがホテルをセレクトしてくれました。いつもだけど(^^;ホテルステイも楽しみにしていたので、3泊違う素敵なホテルに宿泊。クリスマス時期のホテルはイルミネーションがとてもキレイで幸せな気分になりました♪

<スイスオテルからの夜景>
b0131786_8435963.jpg

ホテルが部屋をアップグレードしてくれて、海峡がフルビュー(部屋の半面がほとんどガラス)の部屋にしてくれました。目の前は海、海峡の対岸にはアジアエリア、手前はヨーロッパエリア、という超絶景!寝るのがもったいな~いと思い、翌朝はお昼までのんびりステイしてました。こうちんは1年分の肩こりをほぐしに、SPA(スウェーディッシュマッサージ)に行ってましたよ。血行が良くなったみたいで顔色が良くなって戻ってきました♪イスタンブールに数ある五つ星ホテルの中でもスイスオテルは本当にオススメです072.gif
[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-27 18:19 | 旅行
去年のクリスマス(モロッコ)に引き続き、今年もクリスマスはイスラムの世界にやってきました。トルコ・イスタンブール初上陸です!トルコというと、ケバブサンド(焼き鳥と野菜をパンで挟んだもの)とトルコ石ぐらいしかイメージがなかったので、行く前からどんな国なのかドキドキ016.gif

トルコはヨーロッパとアジアをまたがる国で、土地は海峡によって西(ヨーロッパサイド)と東(アジアサイド)に分かれています。観光エリアは西側にあり、タクシー(安い!)やトラム(路面電車)が充実していて、スペインよりも英語が通じるので観光しやすいです。

<西側ヨーロッパサイドの風景>
b0131786_871415.jpg

<イスタンブールの目玉・ブルーモスク>
トルコはイスラム教なので街中でたくさんのモスクを見ることができます。その中でもこちらのブルーモスクは迫力があってとても美しいでしょ018.gif
b0131786_8492824.jpg


<ブルーモスクの礼拝堂>
日本のお寺のように靴を脱いで礼拝堂に入ります。実際にイスラム教信者の方々がお祈りをしていました。青いタイルがモスク内部を彩っているのがわかりますか?この青の美しさから"ブルーモスク"と呼ばれています。
b0131786_8543346.jpg


天井にも細かい模様が書かれていて、トルコの建物は繊細で美しい青というのが印象的です。
b0131786_8513648.jpg


<トプカプ宮殿のハレム>
イスタンブールの人気スポット"トプカプ宮殿"です。この宮殿はオスマントルコ帝国の歴代スルタン(権力者)が生活した場所です。その広い宮殿の中に"ハレム"という場所があります。日本でもよく聞く「ハーレム」の語源がトルコ語の「ハレム」。スルタンが多くの女性達(一夫多妻+女性奴隷)に囲まれて生活をした場所。ハレム入口↓
b0131786_891182.jpg

こうちんはワクワクしながら入場。
でも残念ながらハーレム体験はできないのよ~(笑)体験があったらおもしろいのにって言っています・・。
b0131786_894320.jpg

こちらの写真を見る限り、長ーいソファに、たくさんの女性が座ってた様子が思い描かれます。男性にとって天国?!
b0131786_8101756.jpg

[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-26 14:27 | 旅行

Feliz Navidad!

メリークリスマス♪ 1週間雨続きだったバルセロナもようやく今日晴れました。久々の晴天。昨日のイヴはお家でお食事をしました069.gif

お料理教室で習ったmenuでクリスマス料理☆
スモークサーモンとクリームチーズの前菜
サーモン、数種類のチーズ、パプリカのオイル漬け入り
b0131786_54341100.jpg


牛ステーキとフォアグラのパイ包み&セサミパン
こうちんと一緒に作りました♪
b0131786_544322.jpg

デザートはマロンケーキ

そして、これから3泊4日でトルコ、イスタンブールへ出発します☆
では、皆様よいクリスマスを!!
[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-25 18:29 | 食事会/ホームパーティ

ポルテロさんへのご挨拶

昨日、今日と雨続きのバルセロナです057.gif
年末になるとメルカド(市場)も連休に入ってしまうので、毎年恒例のお肉買いだめ時期となりました。今日は予約しておいた薄切り豚肉2キロ(牛肉は先週2キロ購入済み)を受け取りにメルカドへ。キロ単位で買うのもこちらにきて、すっかり慣れてしまいました(^^; 今夜は冷えるし豚汁にしよ~。

そして、もう一つ年末の恒例行事というと・・・・・
ポルテロ(管理人)さんへのご挨拶"クリスマスプレゼントのお渡し"です。朝から夕方まで玄関で門番をし、郵便物の受け取り、ゴミ捨て、エントランスと各階のフロアを毎日ピカピカに拭き掃除してくれています。スペインでは、年末のクリスマス時期に1年お世話になった感謝の気持ちを込めてプレゼントを渡すのが風習になっています。ほとんどの人はワインやお菓子の詰め合わせかな。人によってはお金を包む人もいるそうです。先ほど、年末の挨拶がてら渡しにいったら、とても喜んでくれました。来年もよろしくね~ホルへおじさん☆
[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-22 19:55 | 生活事情

初雪&忘年会

日本では関西でも初雪が降ったとか。今年は寒いですね~。バルセロナもかなり冷えているんですが、こうちんは私より一足早く初雪を見たそうです!バルセロナ市内ではまだですが、郊外にある会社の近くで通勤中に雪が降ってるみたい。出勤時は外は真っ暗だし、会社近くはマイナス2度まで気温が下がるし、みなさんお勤めご苦労様です。

さて、クリスマスの週に入りましたね。日曜は近所のお友達夫婦をお招きし、我が家で夕食会を開きました。忘年会兼クリスマスパーティかな。この時期は食材も豊富にメルカド(市場)に並ぶこともあってか、最近"料理"にハマってます。今まで使わなかった食材に手を出してみたりして勉強中♪ 料理(味付け)は経験、ちょっとしたアイデアとコツだわ~☆

日本だと、モツ鍋とか鍋パーティの季節ですね。鍋が恋しい。イベントの多い時期だし、寒くもなってくるので体調に気をつけてよい年末年始をお過ごしくださいね。

<忘年会メニュー>
・チコリの前菜(サーモン・チーズ・卵ディップ)
・彩り野菜のサラダ・マスタードドレッシング
・肉じゃが
・鶏と茄子とパプリカの南蛮炒め
・ビビンバ丼(6種類のナムル)
・胡桃バナナケーキ、ホイップイチゴ添え

b0131786_795726.jpg

[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-20 16:42 | 食事会/ホームパーティ

会社からのプレゼント

大きな箱を抱えてこうちんが会社から帰ってきました。毎年恒例、スペインではみんなが会社からこの大きな箱をもらってきます。お酒や食材、お菓子の詰め合わせが山ほど入っている、会社からのクリスマスプレゼントです♪

去年は豚の足1本(生ハム)入りのBOXでしたが、さすがに2人じゃ食べきれないので今年は高級ワイン入りをリクエストしました。ワイン以外にも、クリスマスのお菓子やチョコ、テリーヌ、ジャム、クッキー、サラミなど盛りだくさん!

b0131786_8401044.jpg

スペイン人は職場から送られるクリスマスプレゼント“LOTE”をとても楽しみにしているので、会社はボーナスをカットしてでも、このクリスマスプレゼントはカットできないようです(^^; 日本のお歳暮のようなものですね。
[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-18 17:52 | 生活事情
来週はもうクリスマスですね。デパートではクリスマスのプレゼントを買う人たちで賑わってるバルセロナです。今週(今日)でスペイン語のレッスンも書道教室も年内終了しました。明日からはホリデーです(^^)b

こうちんはずーっと多忙な日が続いていて、今年は年末ギリギリまでお仕事のよう。ただ、クリスマスはしっかりお休みのある国なので、年内最後の旅行に25日から4日間どこかに旅にでようと思います。お楽しみに~♪
今年の年越しはバルセロナです。"日本のお正月"を過ごせないのは少し寂しいかな。こっちの材料でおせちは・・・・難っ(>。<)

今日は友人宅にお呼ばれして、クリスマス会をしてきました。料理はもちろん、テーブルセッティングも素敵で見習わないと!手作りのロールケーキはお店で出てきそうな程で、年明けに教えてもらう予定です☆
[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-17 16:23 | 書道

12月のお料理教室

月1回のお料理教室に行ってきました。もうすぐクリスマスだし、来週のメニューの参考にしようかな。今日は少しクリスマスを意識したメニューでした。味はもちろん、見栄えも可愛くて気にいりました。

<12月のメニュー>
*スモークサーモンのムース
*ビーフウェリントン
*チョコレートテリーヌと抹茶アイスクリーム

<前菜>スモークサーモンのムース
サーモンとクリームチーズのムースです。
さすが、王道の組み合わせ!美味しい~☆
ルッコラでリースのように飾り付けたら、クリスマス気分も盛り上がる♪
b0131786_201599.jpg


<メイン>ビーフウェリントン
ウェリントンさんが好きだった料理なのでこの名がついたようです。説明すると、牛フィレステーキ、フォアグラ、マッシュルームのパイ包み。こうちんのリクエストでクリスマスに作ろうと思うので、写真はまた載せますね。パイ包みって豪華になるので、パーティとかにもオススメです!
焼く前のパイ包み↓
b0131786_2022993.jpg


<デザート>チョコレートテリーヌと抹茶アイスクリーム
ビスケットを砕いてチョコレートに加えたので、サクサクした食感が美味しい。でも、濃厚なので薄切りがいいかな。抹茶アイスの作り方には仰天!スペインでは生卵を使うのを控えているので、アイスは無理かな~と諦めていたんですが、卵抜きで作れる簡単で美味しいアイスを教わりました。
b0131786_2025784.jpg

[PR]
by dear_kajyumaro | 2009-12-15 19:20 | 習い事/語学/スポーツ